(ESCLUSIVO) Operazione Kepha: le intercettazioni telefoniche. Ecco cosa si dicevano gli indagati!
L’ascolto delle conversazioni ha permesso da subito di acquisire numerosi elementi a carico degli indagati in ordine ai reati loro contestati nell’ambito dell’operazione Kepha (leggi qui l’articolo di alcuni giorni fa con tutti i dettagli dell’operazione Kepha)
Elemento significativo meritevole di attenzione è il linguaggio criptico utilizzato da tutti gli associati per riferirsi allo stupefacente, diversi i termini solitamente utilizzati in tal senso: “cavalli”, “cavallo piccolo”, “giumenta” “mezzo cavallo” “biruccino”, per indicare non solo le quantità ma anche il tipo di stupefacente ordinato, oppure “motore”, “centralina” “pezzo” per indicare la qualità dello stesso.
In alcuni casi, nonostante le cautele adottate al riguardo dai sodali, il complessivo tenore della conversazione svela in modo evidente che il vero oggetto del dialogo era costituito da partite di stupefacente.
Si riporta al riguardo uno stralcio di conversazione intercorsa tra Casella Corrado e Coniglione Giuseppe inteso “Parrinu”. I due interlocutori fanno riferimento alla “rimanenza” di un “cavallo” da consegnare:
…omissis…
Coniglione Giuseppe: NOOO… IL CAVALLO, MI HANNO PORTATO IL CAVALLO… LO STALLONE… PER FARE MONTARE LE GIUMENTE!
Casella Corrado: Ah! Ti hanno portato il cavallo per montare le giumente?
Coniglione Giuseppe: Eh! Due minuti… vabbè, comunque!
Casella Corrado: E che debbo fare, debbo venire?
Coniglione Giuseppe: E si! Però ora aspetta, ci possiamo vedere alla sette e mezzo! (ore 19:30 ndr)
Casella Corrado: Nooo..
Coniglione Giuseppe: Io me ne debbo andare dall’avvocato ora.
Casella Corrado: Nooo!! IO ORA SUBITO VENGO, MI METTO NELLA MACCHINA E STO VENENDO, IN VENTI MINUTI SONO LÌ!
…omissis…
Casella Corrado: “MI PUTTASTI U CAVADDU… CHIDDU NICU PERÒ!” (MI HAI PORTATO IL CAVALLO QUELLO PICCOLO PERÒ!)
Virzì L. Andrea: Si, si è perché non ho avuto il tempo per dirtelo, perché “iddu” (lui) MI DISSE CHE GIOVEDÌ POI… FACEVA… TI MANDAVA LA RIMANENZA!
Casella Corrado: Ah! Va bene!
…omissis
Ilaria Greco
direttore di Canale 8